Nghĩa của từ "an empty sack cannot stand upright" trong tiếng Việt

"an empty sack cannot stand upright" trong tiếng Anh có nghĩa là gì? Hãy cùng Lingoland tìm hiểu nghĩa, phát âm và cách dùng cụ thể của từ này.

an empty sack cannot stand upright

US /æn ˈɛmpti sæk ˈkænɑt stænd ˈʌpˌraɪt/
UK /æn ˈɛmpti sæk ˈkænɒt stænd ˈʌpˌraɪt/
"an empty sack cannot stand upright" picture

Thành ngữ

có thực mới vực được đạo

a person who is hungry or lacks basic necessities cannot work or function properly; also used to mean that a person without character or knowledge cannot succeed

Ví dụ:
You should eat something before the exam; an empty sack cannot stand upright.
Bạn nên ăn gì đó trước khi thi; có thực mới vực được đạo.
Without proper education, he found that an empty sack cannot stand upright in the business world.
Nếu không có giáo dục tử tế, anh ấy nhận ra rằng kẻ không có thực tài khó mà đứng vững trong thế giới kinh doanh.